Post Description

Cloudy with a Chance of Meatballs 2 (2013)

Verenigde Staten
Animatie / Komedie

geregisseerd door Cody Cameron en Kris Pearn
met de stemmen van Bill Hader, Anna Faris en Neil Patrick Harris

Na de desastreuze voedselstorm uit de eerste film, zijn Flint en 
zijn vrienden gedwongen om de stad te verlaten. Flint aanvaardt 
de uitnodiging van zijn idool Chester V om de Live Corp Company 
te vervoegen, die de taak heeft om het eiland schoon te maken, 
en waar de beste uitvinders ter wereld technologieën ontwerpen 
voor de verbetering van de mensheid. Wanneer Flint echter ontdekt 
dat zijn machine nog steeds werkt en nu voedselmutanten kweekt 
moeten hij en zijn vrienden opnieuw de wereld redden.

NL Subs

iNFO

Source: cloudy.with.a.chance.of.meatballs.2.2013.1080p.bluray.x264-SPARKS
Format: XVID
Moviemeter: http://www.moviemeter.nl/film/87761 
Audio: Engels (DD5.1)
Ondertitels: NEDERLANDS (ingebakken)

Vertaling: Nightfalls

Controle: Cranedriver

Bron    Retail

========================================================================

Free Birds (2013) 

Verenigde Staten
Animatie / Komedie

geregisseerd door Jimmy Hayward
met de stemmen van Woody Harrelson, Owen Wilson en Amy Poehler

Twee mannelijke kalkoenen, Reggie en Jake (Owen Wilson, Woody Harrelson),
ontdekken per toeval een tijdmachine in een geheim lab van de overheid. 
Samen besluiten ze om terug in de tijd te reizen en ervoor te zorgen 
dat hun soort niet langer op het menu staat van het traditionele 
feestmaal tijdens Thanksgiving.
NL Subs

iNFO

Source: Free Birds 2013 720p BRRip XviD AC3-MAJESTiC
Format: XVID
Moviemeter: http://www.moviemeter.nl/film/89365 
Audio: Engels (DD5.1)
Ondertitels: NEDERLANDS (ingebakken)

Vertaling: roobbai 

Controle: Cranedriver

Bron   Retail


===========================================================================

INFO

Source : Retail
Audio  :  Engels 5.1
Size   : 3.81
Menu   : Ja
Time   : 1.85 min
Cover  : Ja
Subs   : NL


Met dank aan de posters en het vertaal team