Post Description

Met heel veel plezier heb ik dit boek gelezen (weer een coproductie met eFFies). Na al die cyberpunk een verademing. En ik zie al uit naar de andere Tepper die ik nog tegoed heb in deze serie (nr 308 Beauty). 
De vertaler van het boek had wat moeite met de ij/ei. Gelijdelijk ipv geleidelijk (tot 5x toe, dus hij denkt echt dat je dat zo schrijft!) voortschreiden ipv voortschrijden, maar verder niets op aan te merken.

Voor de mensen voor wie dit de eerste kennismaking met Tepper wordt, de inhoud:

De heren van Gras speelt zich af in een griezelig onzekere toekomst. Als een dodelijke pest zich door het heelal verspreidt en het slinkende mensenras gedreven maar vergeefs naar een antivirus zoekt, weergalmt het tussen de sterren van kreten van wanhoop. Behalve op de planeet Gras, een idyllische, onbesmette wereld waar de natuur in volmaakt evenwicht is. Althans, zo lijkt het.
Naar dit fantastische decor van eindeloze, kleurrijke vlakten komt Marjorie Westriding Yrarier, een diplomate met een missie. Aanvankelijk op pad gestuurd met de opdracht te ontdekken waarom Gras immuun is, raakt ze al snel geïntrigeerd door de gewoonten en gebruiken op deze wonderlijke wereld en als gevolg daarvan wordt ze meegesleurd in de heksenketel van een adembenemend avontuur dat zich centreert rond de jacht.
Bij dit regelmatig wederkerend spektakel, een dodelijke wedloop waarbij de heren van Gras een belangrijke, zo niet de belangrijkste rol spelen, is echter niet altijd helemaal duidelijk wie de jager is en wie de prooi.
Tussentijds beleeft Marjorie bizar avontuur op bizar avontuur, ontdekt machtige geheimen en, ten slotte - onvermijdelijk - het geheim der geheimen. Maar of ze daar blij mee moet zijn...

Nu maar weer een bundel...