Post Description

(BBC) Life In Squares - S01E01.720p.HDTV.x264 -TLA (NLsub)


De driedelige serie Life In Squares, een serie die door z'n aandacht voor seksualiteit in het Verenigd Koninkrijk voor heel wat beroering heeft gezorgd. En dan werd de reeks nog niet eens vertoond!

Life In Squares vertelt het verhaal van de Bloomsburygroep, een collectief van schrijvers, intellectuelen, filosofen en artiesten waartoe onder meer Virginia Woolf, John Maynard Keynes, E. M. Forster en Lytton Strachey behoorden. Hun werk beïnvloedde onder meer de literatuur, de esthetica en de economie. Verder hadden zijn ook uitgesproken meningen over het feminisme, het pacifisme en de seksualiteit.

De serie wordt omschreven als een intiem en emotioneel portret met een serieuze portie seks. The Daily Mail sprak van het meest racistische kostuumdrama ooit gemaakt.

Life In Squares gaat heel specifiek over de relatie tussen de zusters Virginia Woolf en Vanessa Bell en de gecompliceerde seksuele relatie van Vanessa met de homoseksuele artiest Duncan Grant. De hoofdrollen worden gespeeld door Lydia Leonard, Phoebe Fox en James Norton (Grantchester, Happy Valley)



Audio: Engels  DD
Postng: DianaRigg
Subs: NL

Note: Als je een bedankje wilt achterlaten(hetgeen enorm gewaardeerd wordt), bedank dan de vertaler(s), die doet verreweg het meeste werk aan een post.

** Vertalercredits zichtbaar tijdens afspelen, indien door de vertaler toegevoegd.