Post Description

The.Americans.S01E01.PROPER.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264 (NL.sub)


In de jaren 80 worden de spionnen Philip (Matthew Rhys) and Elizabeth (Keri Russell) door de KGB aan elkaar gekoppeld en als man en vrouw in Amerika geplaatst. Twee kinderen (die niets van de ware identiteit van hun ouders weten) en een aantal jaren later wordt hun relatie steeds gepassioneerder en echter, maar staan ze constant onder de stress van de escalerende koude oorlog. Los van hun normale leven heeft het stel ook nog een complex netwerk van spionnen en informaten onder hun controle die ze moeten aansturen zonder dat hun buurman (een FBI agent werkzaam bij de counter-intelligence afdeling) achter hun oorsprong en ware intenties komt.


Episode 01. Pilot:


Bron: PROPER.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LFF
Audio: Engels  DD 5.1
Subs: NL 
Bewerking: Dgpc


Vertaling:SeriesFreak, Skip77, Cranedriver & ChillyWitch
Controle: Smokey ~ Sync: THC
ReSync Proper WebDL: Dgpc
Gedownload van bierdopje.com

Note: Als je een bedankje wilt achterlaten(hetgeen enorm gewaardeerd wordt), bedank dan met name de vertaler(s), die doet verreweg het meeste werk aan een post.