Post Description

Orca
 

Verenigde Staten
Actie / Thriller
 
geregisseerd door Michael Anderson (I)
met Richard Harris, Charlotte Rampling en Bo Derek
 
Wanneer de visser Nolan per ongeluk een zwanger orca-wijfje doodt, zint het mannetje op wraak, en vernielt het een aantal boten in de vissershaven. Onder druk van de vissers gaat Nolan de oceaan op, om de dodelijke confrontatie met de op wraak beluste orca aan te gaan.










::::::::||| INFORMATION |||::::::::
 
 
[UPLOADED BY ] ...............[ jackane[br] 
 
[ENCODED BY ] ............[ JACKANE[br] 

[FILE ] .......[ MKV X264[br]
[FILE SIZE ] ................ [ 2,92 GB[br][RUNTIME ] .................. [ 1 h 32 mn[br] 
 
 
::::::::||| VIDEO |||::::::::
 
 
[RESOLUTION ] ............... [ 1280 x 544[br][VIDEO ] .................... [ N: 4096 kbps O: 4536 kbps[br][ASPECT RATIO ] ............. [ 2,40:1  L5.1[br][FRAME RATE ] ............... [ 23.976 fps[br] 
 
::::::::||| AUDIO |||::::::::
 
 
[AUDIO ] .................... [ AC3 @ 448 Kbps - 2 channels[br][LANGUAGE ] ................. [ Engels[br] 
 
[SUBTITLES ] ..........[ NEDERLANDS (Instelbaar) 50% vertaald , Bewerkt, Sync Door : jackane[br] 


 
[MOVIEMETER ]............[ [url=http://www.moviemeter.nl/film/4551]http://www.moviemeter.nl/film/4551[/url]




Kon maar 1 sub vinden voor deze film,die was absoluut niet sync en de vertaling was een beetje google.

Heb de vertaling hier en daar aangepast en regel voor regel Sync gezet.

Heb van een mp4 (met dank aan romige joop) een echte MKV (Matroska) gemaakt.

Kortom een leuk project.






x