Post Description
Ik heb deze film Zwartboek gepost met ondertitels in gebrand,voor doven en slechthorende mede mens.
Velen van ons hebben in de familie wel mensen die slecht horend zijn of in een verzorging tehuis zitten. Ook deze mensen willen graag een Nederlands gesproken film zien. Ik vind persoonlijk dat eigenlijk alle Nederlandse films standard moeten worden uit gebracht met slecht horende subs. Maar daar kan ik niets aan veranderen, wel kan ik dit doen en heb het dan ook gedaan.
Ik post er twee, een DVD5 en een 1080p H264 mp4 AAC 2.0ch en DTS 5.1ch. Waar om een mp4 en geen m.k.v. Veel tv’s spelen niet alle m.k.v. af, maar mp4 geeft door de regel geen probleem op een stick in de usb van de tv.
De eerste 20 minuten daarvan heeft Lee Jon de subs. Gemaakt, de rest van de subs. komt van een oude dvd en is dus origineel. Wel moest het een en ander nog worden gesynchroniseerd. En dat is gelukt.
=================================================================================================================
Zwartboek is een Nederlandse film uit 2006, geregisseerd door Paul Verhoeven. Het scenario is geschreven door Paul Verhoeven en Gerard Soeteman. De hoofdrollen worden vertolkt door Carice van Houten, Thom Hoffman, Halina Reijn en Sebastian Koch.
In het laatste jaar van de Tweede Wereldoorlog wordt plotseling de boerderij, waar de Joodse revuester Rachel Stein ondergedoken zit, gebombardeerd. Ze wordt opgevangen door een lokale zeiler, maar krijgt dezelfde avond nog bezoek van Van Gein, die hen waarschuwt dat de Duitsers dit nieuwe adres al op het spoor zijn, en hen een veilige doorvaart door de Biesbosch naar het (bevrijde) zuiden van Nederland aanbiedt. Het bezette deel van Nederland ontvluchten blijkt echter niet zo gemakkelijk als ze had gedacht.
Comments # 0