Post Description

Verenigde Staten
Drama
73 minuten

geregisseerd door Buzz Kulik
met James Caan, Billy Dee Williams en Jack Warden

Klassieke, op ware feiten gebaseerde tv-film over de relatie tussen Brian Piccolo (James Caan) en Gale Sayers (Billy Dee Williams), twee American football-spelers van de Chicago Bears. Brian kreeg kanker toen hij zesentwintig was: een drama voor vooral hemzelf, maar ook voor Gale en eigenlijk het hele team. Het uitstekende script is gebaseerd op het boek ‘I Am Third’ van Sayers. Met erg goed spel van vooral Caan, Williams en Jack Warden, die voor coach speelt. De mooie soundtrack is van Michel Legrand.
(bron: Veronica Magazine).

IMDb: 7,6 (4.177 stemmen)
Moviemeter: 3,25/5 (6 stemmen)

Voor de wat oudere filmliefhebber: een prachtige tv-film uit de oude doos.

De DVD werd eerder gepost door kaj7, maar die versie is ondertiteld in het Engels, Spaans, Portugees, Chinees, Koreaans en Thai -  geen Nederlandse ondertiteling dus.
Wat ik heb gedaan: gebruik gemaakt van de genoemde post, een Nederlandse ondertiteling gemaakt en daarbij de American football termen en begrippen zoveel mogelijk in stand gehouden.
Verder de extra’s, de hoofdstukindeling en alle buitenlandse subs verwijderd. Alleen de  hoofdfilm overgehouden en daaraan de NL ondertiteling toegevoegd (ingebakken).