<< DVD5 Liberation (Osvobozhdenie) 1969, Oorlog WW2 - NL subs
Liberation (Osvobozhdenie) 1969, Oorlog WW2 - NL subs
Category Image
FormatDVD5
SourceRetail
LanguageDutch subtitles (external)
LanguageEnglish subtitles (external)
GenreWar
TypeMovie
Date 1 decade, 8 months
Size 4.36 GB
 
Website http://www.imdb.com/title/tt0151852/
 
Sender orinocalflow (R1GPLw)                
Tag wardevil        
 
Searchengine Search
NZB NZB
 
Number of spamreports

Post Description

Sovjet-Unie / Oost-Duitsland / Polen / Italië
Oorlog
470 minuten (miniserie, 5 delen)

geregisseerd door Yuri Ozerov en Julius Kun
met Mikhail Ulyanov, Bukhuti Zaqariadze en Fritz Diez

Tijdens de Tweede Wereldoorlog vechten de Russen op het Oostfront een bloedige strijd tegen de Duitsers. Terwijl Hitler (Fritz Diez) en Stalin (Bukhuti Zaqariadze) hun plannen beramen, beleven zes Russische soldaten de dreigende ondergang van Moskou, de slag van Koersk, het Russiche offensief door de Ukraïne, Wit Rusland en Polen en de slag om Berlijn.
De duurste Russische produktie ooit en een miniserie die in geen enkele WO2 collectie mag ontbreken. Spectaculaire beelden van honderden T 34 en T 85's in de aanval en met acteurs die sprekende gelijkenis tonen met de 'mensen' die ze spelen, zoals: Hitler, Goebels,Stalin etc.
Het is een Russische produktie, dus redelijk propagandistisch gemaakt, maar neemt niet weg dat
het een serie is die boeit vanaf het begin tot het eind en een duidelijk beeld geeft over de lange weg en de vele offers die de Russen hebben afgelegd en hebben gebracht. Ook het 'politieke spel' tussen de grote 3: Stalin, Roosevelt en Churchill wordt aardig uitgediept. Kortom: kijken !

Vorig jaar de serie binnen gehad met Engelse subs. Deze heb ik vertaald omdat de serie nooit is uitgebracht met NL subs. Is een gigantisch werk geweest omdat veel Russische benamingen in de Engelse vertaling niet duidelijk waren, dus er zal best hier en daar een foutje in zitten. Sorry alvast. Ooit is een VHS band in omloop geweest met De Slag om Berlijn,maar daar was erg veel in geknipt. Dit is de complete versie en verdeeld over 3 dvd's.

Disc 1: Film 1 The Fire Bulge en Film 2 Breakthrough
Disc 2: Film 3 The direction of the Main Blow ( deel 1 en 2)
Disc 3: Film 4 Battle for Berlin en Film 5 The last assault.

INFO DVD 2: Film 3 ( deel 1 en 2) The direction of the Main Blow.
Beeld: 4 : 3
Geluid: 5.1DD Russisch en Engels
Ondertitels: Nederlands en Engels (instelbaar)
Speelduur totaal: 470 minuten ( over 3 dvd's)
Cover en labels: Ja , aangepast met NL tekst (zitten in de rars bij dvd 3)

Dvd staat er compleet op, dus hengelen maar. Er is ruim 10% pars bijgesloten ter eventuele reparatie.
Veel kijkplezier en een bedankje stel ik altijd op prijs.

Comments # 0