Post Description

[color=royalblue]Rånarna (203) (nordic)
a.k.a. Point Blanc[/color]


[color=green]Vijf jaar geleden al eens gepost en vertaald door mijn persoontje.
Kwam deze weer tegen en heb de vertaling nog eens onder de loep genomen en her-en-der correcties aangebracht.[/color]


[color=royalblue]Filminformatie:[/i][/color]
Genre : misdaad
Release : 2003
Speelduur : 100 minuten
Regisseur : Peter Lindmark
Acteurs : Mikael Persbrandt / Sofia Helin / Stefan Sauk

Een groep zeer efficiënte criminelen berooft een reeks banken in het centrum van Stockholm. 
De jonge misdaadcommissaris Helin onderzoekt met haar collega Sauk een bankoverval in Stockholm. 
De bende is gewelddadig en handelt professioneel. 
Door nieuw bewijs krijgt de zaak een onverwachte wending en verandert het leven van Helin. 

Niet zo origineel allemaal, maar deze politiethriller voert het concept goed uit. 
De cast is uitermate goed en ook de stijlvolle regie van Lindmark valt op.


[color=royalblue]Bijzonderheden:[/color]
Bron : Retail
TV systeem : PAL
Beeld : 16:9
Taal : Zweeds DD5.1
Ondertitels : [color=royalblue]custom @friemke[/color], Retail Engels / Fins / Noors / Deens / Zweeds
Menu : geen
Extra's : doen we niet aan
Cover : zit erbij


[color=green]Door friemke a.k.a. friemeltje gepost in a.b.ftd/a.b. ftn[/color]

.