Post Description

.
































.
Honningfellen (nordic)
a.k.a. Honingval[/b]

Omdat er toch veel vraag is naar DVD's met een menu van (mini)series die veelvuldig geplaatst worden als een los .mkv bestand per aflevering, 
ben ik aan de slag gegaan met drie .mkv bestanden, gewoon omdat ik dat zelf ook meer op prijs stel.
De serie is een custom vertaling van anderen, waarvoor veel dank uiteraard.
Taaltechnisch heb ik het gelaten voor wat het is en werden er geen correcties op toegepast.
Veel kijkplezier voor degenen die dezelfde mening zijn toegedaan...


Filminformatie[/u][/i]
Genre : misdaad
Totale speelduur : 3*60 minuten

De zevenjarige Patrick Øye neemt op zijn route van school naar huis vaak de verboden weg door een dichtbegroeid park. 
Vanmiddag is hij niet thuisgekomen. 
Elna Druzika, een jonge cateringmedewerkster, is vandaag niet op haar werk verschenen. 
Ze blijkt te zijn doodgereden op een industrieterrein, maar heeft verwondingen die niet door de aanrijding kunnen zijn veroorzaakt.

Een onderzoek wordt ingesteld en inspecteur Cato Isaksen wordt op de zaak gezet. 
Al snel wordt duidelijk dat de verdwijning van Patrick en de moord op Elna samenhangen.

Cato Isaksen is dus terug – en hoe !


Bijzonderheden:
Bron : Retail
TV systeem : PAL
Beeld : 16:9
Taal : Noors DD5.1
Ondertitels : Nederlands, custom met dank aan de vertaler(s)
Menu : custom aanwezig
Extra's : geen
Cover : eigen friemelarijtje zit erbij


Door friemeltje a.k.a. friemke gepost in : a.b.ftd

.