Post Description

E03: Tweede kans

Via hun Amsterdamse collega's krijgen Hannah Maes en haar team een foto doorgestuurd van een mishandelde Gentse jongen. Ze komen al snel uit bij de veertienjarige David Verhaeghe, die gepest wordt op school en alleen woont met zijn vader Stefaan. De hoofdvraag blijft wie de foto van de jongen genomen heeft en vooral wie hem zo heeft toegetakeld. Vader Stefaan blijkt een gewelddadig verleden te hebben, terwijl Charles op het spoor komt van Jean Clauwaert, een veroordeelde pedofiel die zijn straf heeft uitgezeten. Als blijkt dat Jean in de buurt van Charles' kleinzoon woont, slaat de ongerustheid toe.

General           : Code 37 S02E03 720p HDTV NLSUBBED DD5.1 - RealCo
Format            : Matroska at 3 615 Kbps
Length            : 1.25 GiB for 49mn 41s 480ms

Video #0          : AVC at 3 159 Kbps
Aspect            : 1280 x 720 (1.778) at 25.000 fps

Audio #0          : AC-3 at 384 Kbps
Infos             : 6 channels, 48.0 KHz