Post Description

Ettor och nollor (2014) a.k.a. Enen en nullen

In een industriegebied buiten Göteborg zijn twee jonge tortelduifjes getuige van een luide explosie.

Brandende lichaamsdelen landen op de motorkap van hun auto en dit macabere evenement zal de
start zijn van een van de vreemdste politie-onderzoeken in de geschiedenis van de Göteborgse 
politie.

Al snel, weet  de politie een jongeman aan de explosie te koppelen, en tijdens het lange verhoor, 
ontwikkelt zich een onwaarschijnlijk verhaal. 

Een verhaal dat je meeneemt naar Göteborgs onderwereld, waar je geconfronteerd wordt met 
brutale gangsters, computerhackers en corrupte lokale politici in een deel van de samenleving die we liever willen vergeten. 

Een verhaal over nullen, die nullen willen zijn en enen, die niet snappen dat ze nullen zijn.

Spoiler: let op de cola-blikjes ;)

Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=e-kiusw2alQ

Zweeds, DD 2.0, 720p wed-dl, 2 x 90 minuten harde gangsterfilm

Vertaling: Aubrey - Controle: Sasha
Bewerking en timings: James

Vertaalteam de Greys 2014!