Post Description

Cracked - Seizoen.1 - Dvd.1 (NL.sub)


Note: Voor zover ik het heb kunnen ontdekken komen er 13 episodes in het eerste seizoen, de volgende  Dvds gaan daarom per 3 episodes ipv 4. (1x4 + 3x3)


Storyline

After an embarrassing and public breakdown, Detective Aidan Black (David Sutcliffe) is reassigned from his beloved SWAT team to the newly created Psych Crimes and Crisis Unit. There, he's dismayed to find his partner is not another cop, but forensic psychiatrist, Dr. Daniella Ridley (Stefanie von Pfetten). The unit also includes Detective Poppy Wisnefski (Luisa d'Oliveira) and psychiatric nurse Leo Beckett (Dayo Ade), with Inspector Diane Caligra (Karen LeBlanc) keeping a close watch over the unique partnerships. Passionate and opposing viewpoints are an inherent part of the job in Psych Crimes, and the answers the teams seek never come easy. Aidan's deep insight and investigative skills combine brilliantly with Daniella's keen ability to decipher human behaviour. Learning to work cohesively, the Psych Crimes and Crisis Unit investigates city's most troubling and psychologically complex crimes. Whether or not the unit is still around in a few months... is completely up to them.

Episodes Dvd.1
01. How the Light Gets In
02. Fallen
03. What We Can't See
04. White Knight


Bron: Webdownload
Audio: Engels  DD 2.0
Subs: NL
Bewerking Dvd: Dgpc


Vertaling: ConnyAndy
Gedownload van Bierdopje.com

Note: Als je een bedankje wilt achterlaten(hetgeen enorm gewaardeerd wordt), bedank dan met name de vertaler(s), die doet verreweg het meeste werk aan een post.

Episodelist Complete season:
01. How the Light Gets In
02. Fallen
03. What We Can't See
04. White Knight
05. No Traveler Returns
06. Spirited Away
07. Rocket Man
08. The Thump Parade
09. Cherry Blossoms
10. Inquest
11. Night Terrors
12. Old Soldiers
13. The Light in Black