Post Description
In 1959 maakte de Duitse regisseur Fritz Lang een 2 delige film:
1 Der Tiger von Eschnapur 2 Das Indische Grabmal.
De films waren in de Duitse en Engelse taal, maar omdat er 'n Engelse
sub bijzat heb ik voor de Engelse taal gekozen en er 'n Nederlandse
ondertiteling bijgemaakt.
Dat had ik 2 jaar geleden al gedaan maar met deel 2 ging er iets mis
en ben ik er toen mee gestopt. Nu 2 jaar later heb ik de draad weer opgepakt
en 't is gelukt dus 2 films. Deel 2 komt morgen want mijn upload is langzaam,
maar hier is alvast deel 1.
Het verhaal gaat over 'n ingenieur Harry Berger (Paul Hubschmid) die ziekenhuizen
en scholen komt bouwen in Eschnapur, een land in India (jaren 50) geleid door de
Maharadja Chandra.
Beiden worden verliefd op de zangeres Seetha (Debra Paget) wat tot conflicten leid.
Het zijn spannende films dus nu deel 1 morgen deel 2.
Het originele menu lukte niet omdat Duits en Engels beeld door elkaar fladderde,
er is nu 'n menu waar je bij settings Duits moet kiezen voor de Engelse taal (foutje)
en bij subtitle Nederlands.
Veel kijk e/o bewaarplezier een berichtje is welkom.
Comments # 0