Post Description

De 3de film van de Department-Q serie

met Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares en Johanne Louise Schmidt

Op afdeling Q krijgt Carl Morck een vergeten fles uit Schotland waarin een nauwelijks leesbaar briefje met het woord help zit in handen. 
De fles houdt verband met enkele verdwijningen van broers en zussen, waarvan de ouders de kinderen nooit als vermist hebben opgegeven.
Carl en Assad storten zich vervolgens op de zaak om de mysterieuze verdwijningen op te lossen.

Jaar: 2016
Duur: 112 minuten
Genre: Drama | Thriller
Land: Denemarken | Duitsland | Zweden | Noorwegen
Release: In de Nederlandse bioscoop te zien vanaf 25 augustus 2016
Geluid: D.D.51
Subs: NL (ingebakken)

Heb deze eerdergedownload. Waarvoor mijn dank aan poster.
Engelse subs van addic7ed genomen. Deze liepen niet sync met de film.
Voor het eerst op eigen manier vertaald en daarna de subs 
zo goed als mogelijk sync laten lopen.
Heb subs wel ingebakken.

Commentaar mag, wel normaal...... probeer het anders zelf eens.
Kost veel tijd, zweet en net geen tears.

Geef servers de tijd.