Post Description

Vooral voor alle Nederlanders die getrouwd/samen zijn met een Duitse man of vrouw. 22 Jump Street Duits gesproken.
Zo kunnen jullie toch nog samen een film kijken :-)
 
Duitsers zijn synchronisatie gewend ipv het origineel. Sommige vinden dit stom maar als je het vanaf jongs af aan gewend bent is dit heel normaal. Omdat synchroniseren heel duur is heeft Nederland vroeger besloten om te gaan ondertitelen. Gelukkig maar want Engels met ondertiteling vind ik nog altijd het beste. En je leert de taal goed.

Geen subs bij deze post.

22 Jump Street:

Da die beiden Polizisten Schmidt und Jenko ihren ersten Fall an der Highschool erfolgreich beenden konnten, sollen sie erneut als verdeckte Ermittler eingesetzt werden. Dieses Mal findet der Einsatz, bei dem sie dem Dealer der Modedroge WHYPHY (Work hard yes, play hard yes) auf die Schliche kommen sollen, auf dem Universitätscampus statt. Durch die Verlockungen des Studentenlebens verlieren die beiden ihren Fall und ihre gemeinsame Arbeit daran immer mehr aus den Augen. Beide Cops bewegen sich in unterschiedlichen Kreisen, während Jenko sich dem Football-Team anschließt und mit seinem neuen Partner Zook Erfolge feiert, fühlt sich der ruhigere Schmidt zur Kunststudentin Maya hingezogen.

Durch seine großen Erfolge im Football zweifelt Jenko zusehends an seiner Karriere als Cop und lässt diese ruhen, bis der eigentlich abgeschlossene Fall durch Schmidt erneut aufgerollt wird. So verschlägt es die beiden Cops zum Springbreak nach Puerto Mexico, wo sie den Dealer, der sich als Mercedes herausstellt, enttarnen. Nach einer wilden Verfolgungsjagd können sie außerdem die Quelle von WHYPHY zerstören und so die Verbreitung an Universitäten im ganzen Land verhindern.