Post Description

The.Mentalist.S06E11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI (NLsub)


NOTE: De NZBknop bevat een dummy en is Onbruikbaar.


The Mentalist is een Amerikaanse politie-/dramaserie van de zender CBS.

De reeks gaat over de detective Patrick Jane (Simon Baker), die het California Bureau of Investigation (CBI) adviseert. Jane heeft een opmerkelijk gave om serieuze misdaden op te lossen door zijn messcherpe observatievaardigheiden te gebruiken. Ondanks dat Patrick het volgen van de protocollen aan zijn laars lapt en zijn gebrek aan grenzen wordt hij gewaardeerd door zijn collegas. Patrick werkte voorheen bij de televisie als bekend medium, maar nu geeft hij toe dat hij die paranormale gaven heeft gespeeld.


https://www.mijnserie.nl/the_mentalist/


Episode. 11. White Lies


Audio: Engels  DD 5.1
Bewerking: OutSideTheMass
Subs: NL

Vertaling: Rie van de Buggy's

Note: Als je een bedankje wilt achterlaten(hetgeen enorm gewaardeerd wordt), bedank dan met name de vertaler(s), die doet verreweg het meeste werk aan een post.