Post Description

Hawaii.Five-0.S04E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS (NLsub)



Hawaii Five-0 is een Amerikaanse dramaserie van de zender CBS. De serie ging in premiere op 20 september 2010

Het vierde seizoen alweer van de remake van de klassieke politieserie Hawaii Five-0. Na mislukte remakes als Bionic Woman, Knight Rider en Kojak, die al snel werden stopgezet, is dit een positieve uitzondering.

Hawaii Five-0 draait om een speciale eenheid opgericht door de gouverneur van Hawaii. De eenheid bestrijdt de misdaad in deze staat en staat onder leiding van Steve McGarrett (gespeeld door Alex OLoughlin).

Hij heeft de beschikking over een klein team van drie personen. Dat is ten eerste Danny (Danno) Williams, een ervaren politieman, oorspronkelijk van het vasteland. De andere twee leden zijn lokale agenten, Chin Ho Kelly (opgeleid door de vader van Steve McGarrett) en Chins relatief onervaren nichtje Kono Kalakaua. 


Episode.01. Aloha ke kahi I ke kahi (We Need Each Other) 



Audio: Engels  DD 5.1
Bewerking: Dgpc
Subs: NL

Vertaling: Auke555
Gedownload van bierdopje.com

Note: Als je een bedankje wilt achterlaten(hetgeen enorm gewaardeerd wordt), bedank dan met name de vertaler(s), die doet verreweg het meeste werk aan een post.