Post Description

Verenigde Staten
 Animatie / Avontuur
 100 minuten
 
geregisseerd door Mark Andrews, Brenda Chapman en Steve Purcell
 Originele stemmencast: Kellly Macdonald, Emma Thompson, Kevin McKidd, Robbie Coltrane, Billy Connolly, Julie Walters, John Ratzenberger, Craig Ferguson 
Nederlandse stemmencast: Caro Lenssen, Renée Soutendijk, Jenny Arean, Peter Tuinman, Ernst Daniël Smid, Henk Poort, Marco Bakker, Nasrdin Char, Marjolijn Touw, Marieke Dollekamp
 
Merida is een gepassioneerde dame met koninklijke ouders, die niets liever wil dan een geweldige boogschutter worden. Wanneer Merida tijdens een meningverschil met haar moeder een roekeloze beslissing neemt, brengt ze het koninkrijk van haar vader en het leven van haar moeder in groot gevaar. Merida doet er alles aan om dit alles terug te draaien en krijgt daarbij te maken met onvoorspelbare natuurkrachten, magie en een duistere, eeuwenoude vloek...
 

DVD9 omgezet naar DVD5. Ik heb met DVD Shrink alleen de film eruit gehaald. Na het eindliedje heb ik ook de rest van de credits eraf geknipt.
 
Ik heb geen compressie nodig gehad. Engels, Nederlands, Vlaams en commentaar van de regisseur zitten er nog bij. Ook nederlandse ondertitels voor film en commentaar zitten erbij.
 
Disney maakt zijn DVD's altijd erg ingewikkeld (verschillende angles) en bij het omzetten naar DVD5 gaat er meestal wel iets mis. Ik had dit keer geen zin eerst 6 versies met een menu binnen te halen die na een kwartier vastlopen. Bij deze is in ieder geval alles wat problemen kan geven weggegooid en de kwaliteit is 100%.
 
Omdat er geen menu bij zit kun je taal en ondertitels alleen met de afstandbediening van je DVD-speler instellen (knopje "language" voor taal en knopje "subtitles" voor ondertitels).