Post Description

1732 Hotten (1998) a.k.a Bloody Angels (NL subs)

Thriller, Noorwegen

De inwoners van een stadje in Noorwegen worden geconfronteerd met seksueel misbruik en moord, wanneer een jong meisje dat aan het syndroom van Down leidt, verkracht en vermoord wordt. Twee broers die in het stadje wonen worden verdacht. Een van hen wordt in de rivier teruggevonden en de andere broer is spoorloos. Een rechercheur uit Oslo komt naar het stadje om het onderzoek te leiden. Wanneer hij geconfronteerd wordt met een totaal gebrek aan medewerking van de inwoners om de moord op te lossen, ontdekt hij hoe gevaarlijk die kleinsteedse achterlijke mentaliteit kan zijn. Een autistisch jongetje weet er mee over...

Ooit een regiedebuut van Karin Julsrud (producer van o.a. Kongen av Bastoy 2010, Fjellet 2011...)

Indrukwekkende cast (best nog jong toen):

Reidar Sorensen (Hodejegerne 2011)
Jon Oigarden (Fuck up 2012)
Trond Hovik (Eggs 1995)
Stig Henrik Hoff (Into the white 2012)
Laila Goody (Den som frykter ulven 2004)
Simon Norrthon (Villmark 2003)
Kjersti Holmen (Max Manus 2008)
Ingar Helge Gimle (Varg & Ulvenatten 2008)
Bjorn Floberg (Varg Veum 2010-2012)
Bjorn Sundquist (Gransen 2011)
Trond Espen Seim (Varg Veum 2010-2012)
Aksel Hennie (Hodejegerne 2011)
Kare Conradi (Svik 2009)

e.v.a. waarvan de films ooit in dit theater zijn voorbijgekomen.

De muziek en andere bekende klanken zijn van Magne Furuholmen, guitar en keyboard van de groep A-ha. Hij is beter bekend op Youtube als Magne F.

De leuke auto in de film is een Jaguar XK140 van 1955, die pas in 1995 eigendom werd van hoofdrolspeler Reidar Sorensen.

Wie eens naar een Noors script wil kijken (waar van afgeweken werd), na een kleine cursus gevolgd te hebben, kan dit op:

http://www.grondahl.no/screenwriters/hotten_final_draft.pdf

Dan ga je merken dat Noors heel dicht bij Nederlands ligt.

Spot info:
Bron: NTSC dvd5 (ooit verkracht door enkele buitenlandse filmdistributeurs met leugenachtige subs)Beeld: 4:3
Taal: Noors
Audio: DD 2.0

NL-vertaling door submarines 2010
NL-controle door slavinnetje
Custom menu door submarines2010
Covers: op het internet

Voetnoot:
Deze film leert o.a. hoe omgaan met enkele persoonlijkheidsstoornissen.

Bijvoorbeeld nemen autistische mensen alles letterlijk, moet men korte en duidelijke instructies geven, moeten ze sociale vaardigheden aanleren enz.

Documentatie over DSM-IV (en 5?) kan je vinden bij Siltje (waarvoor onze dank)

Goed aan denken eer je kijkt en je met veel respeCt inbeelden welke extra druk o.a. autisme en het Down-syndroom met zich meebrengt op familie en omgeving.

Wordt zo iets na 09:00 verwacht en bronwater drinken, is gezond ;)